Antártica registra um recorde de -135,8

O tamanho da Antártica varia segundo a estação do ano. O
esquema mostra os limites da camada de gelo no verão (1)
e no inverno .

Sentindo frio? Aqui está o frio confortante. Você poderia estar na Antártica Oriental, que os novos dados dizem que estabelecem um recorde para um "-esmagamento da alma" no que se trata de frio.  Tente 135,8 graus centígrados abaixo de zero, que é 93,2 graus Celsius abaixo de zero, o que parece apenas ligeiramente toastier.Melhor ainda, não tente fazer isso. É assim que os cientistas no frio dizem, que dói até para respirar.
Um novo olhar sobre os dados de satélite da NASA revelam que a Terra estabelece um novo recorde para a temperatura mais baixa registrada. Foi o que aconteceu em agosto de 2010, quando atingiu -135,8 graus. Em seguida, no dia 31 de julho deste ano, ele chegou perto de novo: -135,3 graus.
O recorde anterior havia sido de -128,6 graus, que é -89,2 graus Celsius.
" Cientista Ted Scambos da Agência de Gelo e Neve Data Center disse que o novo parâmetro é "50 graus mais frio do que qualquer coisa que já foi visto no Alaska ou Sibéria ou certamente na Dakota do Norte."
"É mais como você veria em Marte em um dia de verão agradável nos pólos", disse Scambos, a partir da reunião científica da União Geofísica Americana em San Francisco na última segunda-feira, onde anunciou os dados. "Estou confiante de que esses locais são os lugares mais frios da Terra."
No entanto, não estará no Livro Guinness de Recordes Mundiais, porque estes eram medidos por satélite, e não por termômetros, disse Scambos.
"Graças a Deus, eu não sei exatamente como ele se sente", disse Scambos. Mas ele disse que os cientistas que fazem rotineiramente a medição in loco de 100 graus abaixo de zero no Pólo Sul, para que as pessoas possam sobreviver nu a esta temperatura durante cerca de três minutos.
Na maioria das vezes os pesquisadores precisam respirar através de um snorkel que traz o ar para dentro do casaco através de uma manga e aquecem-os "para que você não inale por acidente", o ar frio, disse Scambos.
Na segunda-feira, a temperatura mais baixa dos EUA foi um relativamente amenas 27 graus centígrados abaixo de zero em Yellowstone, Wyoming, disse Jeff Masters, diretor de meteorologia da empresa privada Weather Underground.
"Se você quer frio intenso mesmo, você realmente tem que ir para o exterior", disse Scambos em entrevista por telefone. "É apenas um todo outro nível de frio porque naquele planalto frio, as condições são perfeitas."
Scambos disse que o ar está seco, o chão gélido, o céu sem nuvens e ar frio desce rapidamente fora de uma cúpula e fica preso em um local frio inferior "abraçando a superfície e correndo ao redor."
Só porque um ponto na Terra estabeleceu recordes de frio que tem pouco a ver com o aquecimento global, porque é um local em um lugar, disse Waleed Abdalati, cientista do gelo da Universidade do Colorado e ex-cientista-chefe da NASA. Ambos Abdalati, que não era parte da equipe de medição, e Scambos disseram que esta é provavelmente uma leitura aleatória incomum em um lugar que não foi medido antes e muito mais poderia ter sido mais frio ou mais quente no passado e nós não saberíamos . "Ele fala para a gama de condições na Terra, alguns dos quais não temos sido capazes de observar", disse Abdalati. 

Fonte: http://translate.google.com/translate?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sl=auto&tl=pt-BR&u=http://fallmeeting.agu.org/2013/